Nüshu – Die geheime Sprache der Chinesinnen (Doku)

Als ihnen von Männern das Erlernen von Lesen und Schreiben verwehrt wurde, kreierten chinesische Frauen die Sprache „Nüshu“, welche sie über Jahrhunderte hinweg als geheime Verständigungsform nutzten. Auch heute noch bleibt Nüshu für Frauen relevant, jedoch wird die Sprache verklärt und instrumentalisiert.

„Nüshu – Die geheime Sprache der Chinesinnen“ (2022) verdeutlicht, inwieweit Rebellion auf sprachlicher Ebene funktionieren kann. Was damals als solidarische Kommunikationsform für unterdrückte Frauen diente, wird heute aus männlicher Perspektive unter anderem für das Aufrechterhalten sexistischer Machtstrukturen und kommerzielle Zwecke missbraucht. Die Doku begleitet die Chinesinnen Xin und Simu dabei, wie diese poetische Stärke aus Nüshu schöpfen und versuchen, die jahrhundertealte Sprache in ihrer Ursprungsform vor dem Vergessen zu schützen.