Prince Avalanche

Alvin und Lance haben das Vergnügen, eine schier endlose Straße durch abgebrannten Wald mit gelben Mittelstreifen zu verzieren. Alvin der Grübler (Paul Rudd) schätzt die Natur und schreibt Freundin Madison lange Briefe. Der lebenslustige Lance (Emile Hirsch) hasst den Job und die einsame Gegend und sehnt das Wochenende herbei, um in der Stadt zu feiern und Mädels aufzureißen.